记录113-小乖(en)

2009年12月02日 @ 12:44:08   6 条评论 »

小乖,24岁,河南人。2007年8月到北京。几个月没有找到工作。继续参加IT培训,学习程序开发。在12月17日找到了第一份工作,做程序员。薪水太低,10天后换工作,与几人住在学生公寓(用现在的热词就是蚁族)。

2009年7月10日闪电跳槽。紧接着在公司封闭开发3个月。很辛苦。

目前最大的问题是,该不该用家里的钱供房子。家里辛苦了一辈子,攒下钱可以在老家的小城市买一套房子,让父母安度晚年。尽管家里支持,他心里始终矛盾。如果不买房子,会让郑州的女友没有安全感。她不想到北京来,总觉得找不到工作。两人为此分歧严重。

刚搬出学生公寓,暂住在北四环边,三室中的一间,月租900元。家里很简单,没什么行李。还继续用着以前的电脑,正打算换一个液晶显示器。

时间:2009年11月14日

地点:北四环 华严里

摄影:阿三

Xiaoguai,24,is a native of Henan.He came to Beijing in August of 2007.For months he was unemployed.Therefore,he continued to take IT training courses and learn program development.On December 17,he got his first job as a programmer.The salary was too low,so he changed jobs ten days later.He lived in the student dorm with some other people as a member of the hot word “ant tribe”.

On July 10,2009,he suddenly jumped to another employment.Then he was immersed in developing programs for 3 months in the new company.

His biggest problem now is whether he should use his parents’ savings to pay monthly mortgage of the apartment.His parents work hard for the whole life.If he scrapes up money,he will be able to buy an apartment in the native city,so that his parents can live their later life in peace.Although his parents are supportive,he is hesitant.If he does not buy an apartment,he will make his girlfriend in Zhengzhou feel insecure.She is unwilling to come to Beijing because she worries about the difficulty of finding a job.They are at odds on this.

He just moves out of the student dorm and lives in a room of a three-bedroom apartment near the fourth ring road in the north for the present.The monthly rent is 900 yuan.There are few things in the house,so he has not too much to pack.He still uses his old computer but plans to change a LCD monitor.

Time:Nov.14th,2009

Location:The fourth ring road ,Huayanli

Photographer:A San

Translator: Carrie

记录112-肖瑜义

2009年10月12日 @ 14:58:57   暂无评论 »

112

肖瑜义

他来自四川成都,2008年3月14号来到北京。刚到北京就病了几天,寄宿在朋友家,病一好他就跑去北京电影制片厂门口。第一次去就很幸运,先是面试了一个UPS的广告,然后到晚上又接到了第二天的戏,跟一大票人坐车去了昌平,电影《最后的舞者》,制片方是澳大利亚,住的是宾馆伙食也不错,五点就起床,换上了五六十年代的学生服装,做起了背景,虽然最后才拿到25块钱,但他很开心,觉得有一个很不错的开始。第三天又接到拍广告的通知,这段时间剧组特别的多,他就这样一个剧组跑到另一个剧组,一个月下来拍了有二十多天戏,让他感到很充实。

512地震的时候,让他惊出一身冷汗,他从四点开始给家里打电话一直打到凌晨两点才打通,知道家人平安才安心下来。他其实是没毕业就跑出来的,五月底的时候他回成都打点了一下学校的事情,在家待了有一个月,但天天都惦记着回北京,所以一办完事就立刻杀了回来,但到了七月份戏渐渐的少了起来,这样下去很难养活自己,所以他不得不找了一份房地产的工作维持生计,在公司期间经常有戏找他,他一直都在忍耐。

他太爱表演了,两个月后他辞掉工作,立刻就跑去《红楼梦》的剧组,然后又跟四月份一样,这个剧组跑到那个剧组,有一次接到一个《周末画报》的广告,导演是贾樟柯,还跟他简单的聊了几句。后来他又在《密战》剧组拍了半个月的戏,戏份很多,让他激动不已。

过年回家,来了以后,又零碎地接了一些戏,然后在网上认识了一帮喜欢电影的人,大家一起撮合了很久拍出了一部短片,自己在里面主演,感觉又很不一样,他现在又回到房地产公司上班,准备努力赚钱,攒点钱去参加表演进修班,提高自己,可以更进一步梦想。

时间:2009年9月25号
地点:立水桥
摄影:邓从
文字:邓从

记录111-棉花云(en)

2009年09月21日 @ 9:35:36   8 条评论 »

111 副本

棉花云
她是俄某新闻社的驻京记者,由于前段时间的金融危机,公司裁得只剩下三人,而且每个人各管一头,谁也管不着谁,于是她可以不遵从一般公司那些僵死的规章制度,甚至不用去公司上班,逍遥自在得很。当然工作毕竟是工作,也会有忙地透不过气的时候,她经常去采访一些科技公司的老总,录音、拍照、写稿子。她对我说:以前都是我采访别人,这回也让别人来采访我。

2001年来到北京读书,学习外语,大三的时候认识了大自己几岁的男友。男友当时已经工作,感情一路平稳,待到她毕业找工作时,男友买下了一套经济适用房。一开始她找到家在大兴的外企,工作和待遇都很不错,但是男友嫌公司太远,就劝她放弃这个机会。

很快她又找到了第二份工作,是一家华侨开办的公司,规模不大,就在她进公司整一个月那天,她的上司辞职不干了,于是升职做了编辑。又做了一阵子后,总编也突然不干了,她又升成了总编。短短的时间内公司里除了老总就没人能管得了她,这种状况是她自己始料未及的,而且还暗自觉得神奇。工作了一年半后,没有了发展和激情,她感觉很累,于是给自己放了个大假,旋即又辞了职。

后来经朋友介绍,她去了家乡镇企业家的公司工作,可完全无法适应里面的人际关系,尔后又换了个工作,公司8点就得上班,结果一个月下来,减去因迟到扣掉的钱后工资所剩无几,她这才明白过来,自己已经习惯了自由的工作,很难再改变。

在另一边,房子已经有了,双方父母也都知道,这段感情已经发展到谈婚论嫁的地步,为了装修,她母亲还拿出七万的积蓄,她自己更是倾尽所有。工作的同时还花大量的精力去打点房子,男友是一个很注重细节的人,两人因为装修的事情开始不断的争吵,而且越吵越凶,她心里渐渐的不安起来,开始怀疑自己对他的感情。

回想自己的生活,每天忙完了工作,回家还得为他做饭,以前她有很多的爱好,唱歌、写作、画画等等,男友看到她做这些事情时却总是在一旁奚落,这些爱好也逐渐的丢了,她觉得自己不幸福,而自己的一生也将会如此。男友不断的要求结婚,她开始害怕起来,害怕婚后自己会更加不幸,尽可能的把结婚的事情拖下去。多次被拒绝后,男友背着她向所有的亲戚朋友宣布两人的婚事。起先她容忍了,但两人的关系仍在不断恶化,男友甚至还出手打人,她无法忍受这一切,在婚期的前一个礼拜,她告之对方不愿意结婚,大吵一架后她被赶出了家门,当时已快深夜身无分文,只有投靠自己的朋友,而她先前的一切都留在了那里。

她开始了新的生活,一个人住,有床不睡硬是喜欢睡地上,偶有朋友过来住上一阵,也算热闹。她还重新拾起了以前的爱好,买了个发烧级的音箱加麦克,有空了就自己录首歌,和网络上的朋友们分享切磋。特别喜欢收集玉,虽然是个花钱的爱好,但一见到好看的玉石、玉镯就不能自己,她还称自己稍微的信点佛,每年都要去庙里拜拜,还买了串佛珠,一边听着佛教音乐一边思考。

她打算下一步自己写点东西,满足一下自己的写作欲。她还喜欢玩消失,如果哪天突然找不到人了,不要着急,她正躲在家里安逸的宅着呢,千万不要去打扰她。

时间:2009年9月3号
地点:朝阳青年汇小区
文字:邓从
摄影:邓从

She is now working as a reporter in Beijing for a some news agency. as to the financial crisis happend earlier times ago,company has only 3 people now. all of them have their own responsibility. so she doesn’t have to follow regulations strictly. everyday she feels free enough and even doesn’t need to go to work. but sometimes she also need to interview manager of some technical companies. such businesses as taking pictures、recording、writing,always makes her exhaused. she wished some day someone would interview her instead.

In 2001, she came to Beijing for foreign language learning. when in 3 grade she met a boy who was several years older than her. they shared a steady and warm relationship. the boy bought a affording house when she graduated. at first she found herself a job located in Daxing, it was a foreign company with good salary. but her boyfriend thought it too far from his place, he insisted her drop it.

Very soon she found herself another job. it was a not fairly big company of an oversea chinese. her boss quitted after just one month she stepped in. as to this, she raised to be an edit. then after a while, the main edit also quitted. she was finally the main edit. in that company, no body but the president can rule her. this passionless life made she felt very tired. she gave herself a big vacation and then quitted as others did.

Later on, one of her relative introduced her to a company in town. but she couldn’t get on well with that complicated relationship between people. she changed job again. she had to go to work at 8, she got late very often. After the first month she got few money. suddenly she realized herself has been used to free job life, it was always hard to change.

In another way. her parents knew her boyfriend. they thought the relationship should end in a good way–marriage. they gave out 70 thousand for house decorating. she also gave out all her money. she spent lots of time in decorating after job. her boyfriend was a careful man who pays on attention in details very much. they quarrelled ofted for detailed things. she thought uncomfortable for this relationship. even douted her feeling for him.

She memorized her daily life. after job she cooked for him. she had many hobbies before,singing,writing,drawing and so on. her boy often blamed her when she was doing hobby things, later on she dropped them. she couldn’t feel happiness, imagined her life later wouldn’t be happy. she felt scared when her boy asked her to marriage. coz she was afraid to have a unhappy life forever. but the relationship became worse and worse. one day her boy even beat her for something. she couln’t handle all these things and run away in a week before marriage. she had no money and could only went into her friend. she left all her things in before place.

She begins a new life. lives alone and always like sleeping on the floor. some times her friend would come to see her. now she enjoyes her hobbies again, buys her a nice music box and micro. she records herself song when free. she also enjoys collecting pure stone. though it was a costy hobby, she just couldn’t help herself buying beautiful stones. she says herself as a buddahism. every year she goes to the temple and thinks over things by listening to the music.

She is planning to writing something for recording. she also play dispearing. if she diapears one day,don’t be worry, maybe she is at home sleeping and resting. just don’t go to her place or bother her.

Time: Sept.03, 2009

Location: chaoyang qingnianhui

Photography: Deng Cong

Text : Deng cong

Translator: Aimen

第 9 页 共 47页« 第一页...567891011121314...最后页 »