她正准备买房子。每周末和中介去附近的小区转。这让她感觉很兴奋，因为有事情做，有目标激励。她把户型和价格一一记在脑海中，等待合适的机会出手。喜欢这个小区。因为在这里住了三年多，周围有很多朋友。这是一个成熟的小区，饮食、健身和教育一应俱全。也许，就会在这里买了房子。买房子是因为她需要有家的感觉。
家的感觉就如一碗热腾腾的面条。当年，正是由于男朋友做了一碗面条，他们才会在一起。尽管已经分手，彼此在网上“虚心假意”地祝福对方更好，她还会想起很多曾经在一起的日子。
她时常周末会去朋友家，和一对小两口一起做饭，感受家的温馨。
在她的卧室中，摆放着一个透明的发光体，白天吸收热量，夜间会发光。这让她下班回来后，更觉有家的温暖。
去年发生过那么多事情。那些事情让她改变了生活态度。以前可是充满很多想法的小姑娘。虽然现在什么都不想，还是心静不下来。
自从搬到这里之后，成箱的书还没有打开包装，堆放在客厅角。画板也在那里折起来。以前她可是总要画点什么。
她以前是油画专业，目前还在北影进修导演系，还有半年将毕业。以前曾拍过短片。手里也捏着自己写的剧本，但是现在不想拍出来，先放着。总有一天，等机会成熟，她会拍几个片子。
有些电影能看十几遍，觉得那是慰藉自己的心灵鸡汤。
还有一段时间，每天早晨对着镜子拍自己的脸庞，只想留下点什么。
至于工作，虽然和创意有那么一点点关系，可时间久了，趋于疲惫。老板倒是对她不错。也换过不少工作，住过北边、西边，希望这次借助买房子的机会，能够安稳下来。喜欢喝酒，总想着30岁之后可能成为酒徒。
时间：2009年02月21日
地点： 百子湾
摄影： 阿三
文字： 阿三
She is planning to buy an apartment.Each weekend,she goes to see nearby residential quarters with the agent .It is exciting because it gives her something to do and some goals to pursue.She learns the type of layout of apartments and prices by heart and waits for the right moment to take the chance.She likes the residential quarter she lives.She has lived here for over 3 years and has many friends nearby.It is a well-managed residential quarter.Restaurants，fitness centers and schools are all available.Perhaps,she will buy her apartment here.She wants to buy a house out of the need of home.
Home feels like a bowl of hot noodles.At that year,she fell in love with her boy friend after he cooked her a bowl of noodles.Although they have broken up,they still give best wishes to each other out of politeness.She often thought of days when they were together.
As a rule,she would visit her friends’ home on weekend,cook dinner with the couple and enjoyed the cosiness of home.
In her bedroom,there is a transparent illuminous object which absorb heat in the day and emit light at night.After she got home from work,the feeling of home is stronger.
Last year many things occurred,which changed her life attitude.She used to think a lot,and now she still cannot get peace although she thinks of nothing.
Since she moved here,boxes of books have not been unpacked.They were piled in the corner of the living room.The drawing board is also folded there.She always drew something in the past.
She graduated majoring in oil painting,and now she is studing in the directing department of Beijing Film Academy .She will graduate in half a year.She made some short films.She has scripts aside written by herself but is not ready to make films.Some day in the future,when the time is ripe,she will make some films .
Speaking of work,although it has little creation involved,it is tiring as time goes by.Fortunately,her boss appreciates her.She changes few jobs and has lived the northern and west part of the city.She wants the apartment she is buying will give her the chance to settle down.As she likes alcohol,she predicts that she might become a heavy drinker after 30.
Time:Feb.21,2009
Location:Baiziwan
Photographer:A San
Text:A San
Translator: Carrie
她正准备买房子。每周末和中介去附近的小区转。这让她感觉很兴奋，因为有事情做，有目标激励。她把户型和价格一一记在脑海中，等待合适的机会出手。喜欢这个小区。因为在这里住了三年多，周围有很多朋友。这是一个成熟的小区，饮食、健身和教育一应俱全。也许，就会在这里买了房子。买房子是因为她需要有家的感觉。
家的感觉就如一碗热腾腾的面条。当年，正是由于男朋友做了一碗面条，他们才会在一起。尽管已经分手，彼此在网上“虚心假意”地祝福对方更好，她还会想起很多曾经在一起的日子。
她时常周末会去朋友家，和一对小两口一起做饭，感受家的温馨。
在她的卧室中，摆放着一个透明的发光体，白天吸收热量，夜间会发光。这让她下班回来后，更觉有家的温暖。
去年发生过那么多事情。那些事情让她改变了生活态度。以前可是充满很多想法的小姑娘。虽然现在什么都不想，还是心静不下来。
自从搬到这里之后，成箱的书还没有打开包装，堆放在客厅角。画板也在那里折起来。以前她可是总要画点什么。
她以前是油画专业，目前还在北影进修导演系，还有半年将毕业。以前曾拍过短片。手里也捏着自己写的剧本，但是现在不想拍出来，先放着。总有一天，等机会成熟，她会拍几个片子。
有些电影能看十几遍，觉得那是慰藉自己的心灵鸡汤。
还有一段时间，每天早晨对着镜子拍自己的脸庞，只想留下点什么。
至于工作，虽然和创意有那么一点点关系，可时间久了，趋于疲惫。老板倒是对她不错。也换过不少工作，住过北边、西边，希望这次借助买房子的机会，能够安稳下来。喜欢喝酒，总想着30岁之后可能成为酒徒。
时间：2009年02月21日
地点： 百子湾
摄影： 阿三
文字： 阿三
She is planning to buy an apartment.Each weekend,she goes to see nearby residential quarters with the agent .It is exciting because it gives her something to do and some goals to pursue.She learns the type of layout of apartments and prices by heart and waits for the right moment to take the chance.She likes the residential quarter she lives.She has lived here for over 3 years and has many friends nearby.It is a well-managed residential quarter.Restaurants，fitness centers and schools are all available.Perhaps,she will buy her apartment here.She wants to buy a house out of the need of home.
Home feels like a bowl of hot noodles.At that year,she fell in love with her boy friend after he cooked her a bowl of noodles.Although they have broken up,they still give best wishes to each other out of politeness.She often thought of days when they were together.
As a rule,she would visit her friends’ home on weekend,cook dinner with the couple and enjoyed the cosiness of home.
In her bedroom,there is a transparent illuminous object which absorb heat in the day and emit light at night.After she got home from work,the feeling of home is stronger.
Last year many things occurred,which changed her life attitude.She used to think a lot,and now she still cannot get peace although she thinks of nothing.
Since she moved here,boxes of books have not been unpacked.They were piled in the corner of the living room.The drawing board is also folded there.She always drew something in the past.
She graduated majoring in oil painting,and now she is studing in the directing department of Beijing Film Academy .She will graduate in half a year.She made some short films.She has scripts aside written by herself but is not ready to make films.Some day in the future,when the time is ripe,she will make some films .
Speaking of work,although it has little creation involved,it is tiring as time goes by.Fortunately,her boss appreciates her.She changes few jobs and has lived the northern and west part of the city.She wants the apartment she is buying will give her the chance to settle down.As she likes alcohol,she predicts that she might become a heavy drinker after 30.
Time:Feb.21,2009
Location:Baiziwan
Photographer:A San
Text:A San
Translator: Carrie
