无人办公区-1(en)
2011/01/03 @ 16:06:19 类别: new2010年7月,开始拍摄办公室,目前拍摄已经完成了30%,争取今年6月前完成。
对于办公室,我的理解是,它是现代公司制度的一个代表性产物,也是企业和个人相互磨合、相互依靠的区域。就算你痛恨、诅咒它,可没办法离开它。它就是制度,是冷冰冰的,是温暖人的,是容纳你职业生涯的全部,是你个人生活的一部分。
本来写了数千字关于现代社会企业和个人的东西,后来觉得不够深入,放弃。
简言之,无人办公区就是:不管你喜欢,还是痛恨,它就这样存在着。
先放出一部分片子,希望大家能帮助我,带我去拍办公室。一般是等下班之后,无人之时,半小时搞定。可联系我,wuyuzheng@gmail.com,谢谢。
每一部分5张片子,载入速度较慢,见谅。
I started shooting offices in July, 2010. 30% of my plan has been completed and the rest would be done by June this year.
What I learned about offices are, they are key features of modern coperations. They are also places where businesses and individuals getting used to and interacting with one ahother. You may hate it, curse it, but you can’t leave it. It’s part of a system, cold or warm, a container of your career. It’s part of your life.
I’ve wrote thousands of words on the modren coporations and individuals before I found them so shallow to be continued.
So offices exist whether you like it or not.
Part of my work is posted. I’d appreciate it if, when work’s done, you could take me to your office for photographing. It lasts no longer than half an hour. E-mail wuyuzheng@gmail.com if you’d like to. Thank you.
Five pictures will be included in each section. If they take time to load, please be patient.
Translated by Annie Zhao
第二部分 http://uface.org/new/1657.html
第三部分 http://uface.org/new/1665.html
第四部分 http://uface.org/new/1701.html




